人都会有抓狂的时候。快被逼疯时股票开户杠杆，用什么来吐槽抓狂的感觉？英文如何表达“要疯了”？这些说法任你选择~

1. Drive sb crazy

Drive本身有“驱使”的意味，这个短语表示把某人带向一种疯狂的境地，都是“逼疯”的节奏。这里的crazy，还可以换成mad、insane或者nuts。

例：

Sometimes money can drive people crazy and even kill them.

有时金钱可以让人疯狂，甚至毁掉他们。

此外，go bananas这个表达也有“发疯”、“发狂”的意思，把某人逼疯也可以说drive sb. bananas。

例：tell me this: What are the other mental games that drive you bananas?

请告诉我：什么心理游戏会让你抓狂？

2. Drive sb up the wall

把某人逼上墙，你可别以为这里有“壁咚”的意思，它同样表示把人逼得实在受不了了，有“使发疯、使烦恼”的意思。

例：

All my problems will drive me up the wall someday.

所有的这些问题总有一天会让我恼火。

3. You didn’t leave me any choice.

这句话常常用在让人无可奈何的时候，指“你没给我留余地”，有点儿“你把我逼上绝路”的意思。换个说法还可以是：You left me no choice 或I didn’t have a choice.

4. Enough is enough.

小枚女来给你讲一个笑话：当年在报社的时候，有个同事，他有个特传奇的爱好，一喝高了就喜欢给人发钱，一人一百，让人打车回家。谁不要他就跟谁急，狠不得暴打人家一顿。可一到第二天，他就特委屈的挨个跑到人家面前，摆出一付可怜相：“大哥，把昨天给你的钱还给我吧……”最搞笑的是，同样的给人发钱的事，一个月内居然在他身上发生了三次。

这个短句口语里经常用，充分表现出说话人的忍耐已经达到了极限，听到这句话，你该适可而止了。

例：

I don't mind good, clean fun, but enough is enough.

我并不介意有趣、健康的玩笑，但要适可而止。

5. Freak out

情绪失控了可以用这个短语表示，被逼到崩溃、抓狂时就用它好了~

例：

She will freak out every time she is disappointed.

每次没有如她所愿时她都会抓狂股票开户杠杆。

didnmecrazyiswall发布于：河北省声明：该文观点仅代表作者本人，搜狐号系信息发布平台，搜狐仅提供信息存储空间服务。